حق تألیف
[سؤال 12041] 6970
بسمه تعالی
دفتر امام، پس از سلام، خواهشمند است بفرمایید که:
آیا امام خمینی اجازه داده اند که هرکس حق طلق مؤلفی را نادیده انگاشته و حق هنری و زحمت بیست ساله را بدون اجازۀ از صاحبش چاپ کند و بفروشد؟ در حالی که امروز اگر کسی کتابی را به حروف چینی بدهد و یا به کاتبی دهد تا بنویسد، صفحه ای یک صد تومان مزد حروف چینی و کتابت می باشد، غیر از حق التألیف. آن وقت یک نفر از راه رسیده، از روی آن ها عکس برداری نماید و به قیمت کمی تمام کند و بفروشد. چگونه است که مالکیت را در شرع مقدس از بین ببرند، مگر زمین موات است. لذا اگر دستور نداده اند، صریحاً مرقوم فرمایید. و اگر با عدم توجه به حقوق مؤلف فتوایی صادر شده، تذکراً بفرمایید و جواب آن را بفرستید که مزید تشکر است. تا حال چند نامه فرستاده شده و بدون جواب مانده است. مردمانی هستند که وقت بسیار دارند، به کمک بطلبید و جواب نامه ها را بدهید، باز هم مزید تشکر است.
بسمه تعالی، حق تألیف و طبع و نظیر آن، اساس شرعی ندارد.
[سؤال 12042] 6971
بسم الله الرحمن الرحیم 23 محرم 1400 ق
زعیم الاُمّة الإسلامیة، الإمام القائد السیّد الخمینی، دام ظله، سلام الله علیکم ورحمته وبرکاته، سیّدنا المفدی!
ما هو رأیکم فی طبع و نشر الکتب الإسلامیة، التی فیها خدمة للاُمّة الإسلامیة وترویج المذهب الشیعی وذلک بدون موافقة المؤلّف أو الناشر أو المحقّق وقد کتب
استفتائات امام خمینی (س)ج. 10صفحه 400 علی الکتاب: أنّ حقوق الطبع محفوظة.
بسمه تعالی، لا أساس لهذا الحقّ فی الشریعة المقدّسة.
[سؤال 12043] 6972
بسمه تعالی 23 محرم 1400 ق
حضرت آیت الله العظمی رهبر انقلاب امام خمینی دامت برکاته، السلام علیکم ورحمة الله وبرکاته، اما بعد؛
پس از قیام الهی مردم و لزوم تغییر روابط طاغوتی به روابط اسلامی و گسترش فرهنگ اسلامی معروض می دارد: عده ای با انحصار قرار دادن کتب اسلامی به خود، قیمتی بسیار گزاف بر آن می نهند. مثلاً کتاب 20 تومانی را 70 تومان می فروشند و چنانچه کسی اقدام به اُفست آن بنماید مورد تعقیب قانونی قرار می گیرد.
آیا در اسلام حق چاپ، اُفست و نشر بدون اجازۀ ناشر یا مترجم یا مؤلف یا محقّق وجود دارد یا انحصاری است به ناشر، مترجم، مؤلف و محقّق اول یا ورثۀ آن؟
بسمه تعالی، چنین حقی اساس شرعی ندارد.
[سؤال 12044] 6973
بسمه تعالی 15 / 12 / 1360
حضرت نایب الامام، بفرمایید:
1. کتابی که مورد معامله قرار می گیرد با جملۀ «حق چاپ محفوظ و مخصوص مؤلف یا ناشر است»، بیع مشروط نمی شود، یعنی شرط مکتوب ضمن مبیع به حساب نمی آید؟
بسمه تعالی، به صرف نوشتن «حق طبع و نشر محفوظ است» بیع مشروط نمی شود.
[سؤال 12045]
2. برابر آنچه بعضی از مؤمنین به آن رهبر معظم نسبت می دهند و در بین مردم
استفتائات امام خمینی (س)ج. 10صفحه 401 شایع کرده و می کنند در مورد بطلان حق تألیف ـ از باب نمونه، کتابی را به ایشان داده اید و فرموده اید این کتاب را من به شما فروختم و شما مالک شده ای، هرگونه تصرفی در مایملک خود می توانی بکنی؛ یعنی همۀ کتاب ها همین گونه است ـ آیا صحیح است یا کذب؟
بسمه تعالی، حکم مسأله در بالا ذکر شد.
[سؤال 12046]
3. حضرت امام به طور حتم متوجه تالی فاسد این امر هستند که بعضی از افراد با تمسک به آنچه اشاره شد، کتابی را خریده و با درج مطالبی از جانب خود، به نام مؤلف می فروشند یا مطالبی را کم می کنند و کسی هم متوجه نمی شود؛ مگر خود مؤلف؛ آن هم در صورتی که مجدداً مطالعه کند که این هم بعید به نظر می رسد؛ لطفاً جواب روشن بفرمایید.
بسمه تعالی، امر مزبور موجب ثبوت حق تألیف برای مؤلف یا حق طبع برای ناشر نمی شود؛ اگرچه کذب و افترا حرام است.
[سؤال 12047] 6974
بسمه تعالی
از قرار معلوم، حضرت امام فرموده اند که «دریافت حق تألیف برای نوشته ها جایز نیست». حقیر در روزنامۀ جمهوری اسلامی شاغل هستم و هفته ای 36 ساعت برای روزنامه کار می کنم و وظیفه ام تهیۀ مطالب و نوشته هایی به مناسبت های مختلف است؛ آیا این حکم امام شامل شغل من نیز هست؟ نوع کار من در روزنامه از قبل مشخص است و همان است که در بالا نوشته ام، اگرچه ساعت کارم نیز معلوم و مشخص است.
بسمه تعالی، حق تألیف شرعی نیست و فرقی در بین نیست.
استفتائات امام خمینی (س)ج. 10صفحه 402 [سؤال 12048] 6975
بسمه تعالی 7 / 10 / 1361
حضرت نایب الامام، آیت الله العظمی امام خمینی، متّع الله المسلمین بطول بقائه
پس از ادای تحیات و عرض سلام؛ کتابی از زمان قدیم تا حال در نسخه های متنوّع به وسیلۀ ناشرین زیادی چاپ و منتشر شده است و یک نفر می خواهد همان کتاب را با سبک مخصوصی، غیر از سبک نسخه های سابق، تنظیم نموده و به چاپ برساند و در تنظیم این کتاب از خط یکی از آن نسخه های قبلی بدین ترتیب استفاده می کند: کلمات و حروف آن را قیچی نموده، با تقدیم و تأخیر و با نظمی که در نظرش است، در روی کاغذی به سطرهایی می چسباند تا از روی آن افست شود؛ آیا ناشر آن نسخه شرعاً حق دارد از چنین عملی جلوگیری نماید یا نه؟
بسمه تعالی، حق ندارد.
[سؤال 12049] 6976
بسمه تعالی 9 محرم الحرام 1403 ق
محضر مبارک آیت الله العظمی امام خمینی، مدّ ظله، با تقدیم سلام و تحیت
فتوایی از حضرت مستطاب عالی نقل شده است که حق التألیف در نظر مبارک ثابت نیست. بعضی از ناشرین به استناد نقل مزبور، کتاب های چاپ شده را بدون پرداخت حق التألیف و بدون تحمل هزینۀ حروف چینی، چاپ کرده و با قیمت نازل تری منتشر می کنند و این امر موجب تضرّر ناشر اول و چه بسا باعث دل سردی مؤلفین شده است. لذا استدعا می شود:
اوّلاً، نقل مزبور صحیح است یا نه؟
ثانیاً، در صورت صحت نقل، با توجه به این که در قانون حکومت جمهوری اسلامی هنوز حق تألیف و نشر برای مؤلف و ناشر محفوظ است، آیا عمل بعضی از ناشرین که عرض شد، مشروع است؟ و آیا مقام مقدس ولایت فقیه در این
استفتائات امام خمینی (س)ج. 10صفحه 403 مورد نقشی ایفا می فرمایند؟
بسمه تعالی، حق طبع و نشر بدین معنی که کتابی را که کسی چاپ کرده و نشر نموده، دیگری حق نداشته باشد با به دست آوردن یک نسخه از آن، آن را تجدید چاپ و نشر نماید، شرعی نیست. ولی اگر دولت اسلامی مصلحت دید، مقرراتی در این باره وضع نمود، مراعات آن لازم است.
[سؤال 12050] 6977
بسمه تعالی
حضرت امام خمینی، مدّ ظله العالی، سلام علیکم
گرفتن کپی از عکسی که عکاس اصلی آن، راضی به تکثیر و فروش آن از طرف دیگری نیست و خود، تکثیر کننده و فروشندۀ آن است، جایز است یا خیر؟
بسمه تعالی، اشکال ندارد.
[سؤال 12051] ----> 804
6. پیشوای محبوب و عزیز مؤمنین؛ بفرمایید حق تألیف گرفتن مشروعیت دارد یا ندارد؟
بسمه تعالی، مؤلف نسبت به تکثیر نسخه ای که دیگری پس از تملک آن، بنای تکثیر دارد حقی ندارد.
استفتائات امام خمینی (س)ج. 10صفحه 404