پیام به حجاج و مسلمانان ایران و جهان (توصیه های اخلاقی، سیاسی و عبادی)

‏‏پیام‏

‏‏زمان: 25 مرداد 1364 / 28 ذی القعده 1405 ‏

‏‏مکان: تهران، جماران ‏

‏‏موضوع: پیام اخلاقی، سیاسی و عبادی به حجاج ‏

‏‏مخاطب: زائران بیت الله ، مسلمین ایران و جهان ‏

‏‏بسم الله الرحمن الرحیم‏

‏‏     با سپاس فراوان از الطاف عالیۀ حضرت باری تعالی و ادعیۀ حضرت بقیة الله ـ ارواحنا‏‎ ‎‏لمقدمه الفداء ـ در حالی ملت عظیم الشأن ایران به سر می برند و زائران بیت الله الحرام به‏‎ ‎‏میعادگاه الهی می روند تا دعوت خداوند را، که با ندای حضرت ابراهیم، ابوالانبیا، و‏‎ ‎‏حضرت محمد مصطفی، خاتم الرسل ـ صلی الله علیهما و علی آلهما ـ به آنان ابلاغ شده،‏‎ ‎‏اجابت نموده، لبیک گویان و پایکوبان به حضور دوست در آن مکان مقدس مشرّف‏‎ ‎‏شوند، گرچه همه جا محضر و حضور است. چه خورشید تابان اسلامِ بزرگ در شرق و‏‎ ‎‏غرب عالم نورافشانی می نماید، و ندای ابراهیمی و محمدی در گوشه و کنار گیتی طنین‏‎ ‎‏افکنده و جان و دل مسلمانان جهان را روح بخشیده، و فریاد وحدت بین طوایف مسلمین‏‎ ‎‏از هر فرقه و مستضعفان و مظلومان از هر ملت در سراسر جهان زلزله افکنده، و کاخ آمال‏‎ ‎‏ستمگران و جهانخواران در شرف انهدام و فرو ریختن است. گویی دولت مستضعفین‏‎ ‎‏نزدیک، و وعدۀ حق تعالی قریب الوقوع است. ‏

‏‏     زائران بیت الله و عاشقان لقاءالله در سالی از خانه های «خود» و «خودی» به سوی‏‎ ‎‏خداوند و رسول گرامی او هجرت می کنند که کعبۀ معظمه برای پذیرایی مسلمانان عاشق‏‎ ‎‏حق و عدالت و فریادهای کوبندۀ آنان بر سر ابرظالمان دهر و ابرچپاولگران جهان‏‎ ‎‏آغوش باز نموده و انتظار پذیرایی آنان را می کشد. و بیت الله الحرام و کعبۀ معظمه زائران‏‎ ‎‏عزیزی را در آغوش می کشد که حج را از انزوای سیاسی و انحراف اساسی به سوی حج‏‎ ‎‏ابراهیمی ـ محمدی سوق داده و حیات آن را تجدید می نمایند، و بتهای شرق و غرب را‏
‏‎

‎‏در هم می شکنند، و معنای قیام ناس و حقیقت برائت از مشرکان را عرضه می دارند. و دل‏‎ ‎‏میقات در هوای زائرانی می تپد که از کشور «لاشرقیه و لا غربیه »آمده اند تا با تلبیه‏‎[1]‎‏ و‏‎ ‎‏«لبیک، لبیک» دعوت خداوند را به سوی صراط مستقیم انسانیت اجابت کنند؛ و با پشت‏‎ ‎‏پا زدن بر مکتبهای شرقی و غربی و انحرافات ملیگرایی فرقه زدایی نموده، با همۀ ملتها،‏‎ ‎‏بدون در نظر گرفتن رنگ و ملیت و محیط و منطقه، برادر و برابر، غمخوار یکدیگر‏‎ ‎‏باشند و تحکیم وحدت کنند، و با یدِ واحده بر دشمنان بشریت و زورگویان جهانخوار‏‎ ‎‏بتازند. و جمرات انتظار فداکارانی را می کشد که از کشوری آمده اند که ملت شجاع آن‏‎ ‎‏شیاطین بزرگ و کوچک و متوسط را بیباکانه از کشور خود رانده اند و دست ناپاکشان را‏‎ ‎‏از ذخایر میهن خود قطع نموده؛و در این مکان مقدس نیز با سنگریزه ها و شعارهای‏‎ ‎‏کوبنده گروه شیاطین را از «اُم القری»‏‎[2]‎‏و «ماحَولَها»‏‎[3]‎‏، که جهان است، رمی و طرد کنند.‏‎ ‎‏و عرفات و مشعر و منا میهماندار کسانی هستند که ملت مسلمانشان با عرفان و شعور‏‎ ‎‏سیاسی قیام نموده اند تا آرمانها و اَمانی‏‎[4]‎‏ اسلام را در کشور خود و سایر کشورهای‏‎ ‎‏مظلوم تحت ستم تحقق بخشند ؛ و سیاست بازان قلابی را، که با فریب و دغل بر مظلومان‏‎ ‎‏جهان تاخته و هستی همه را غارت نموده اند، رسوا کنند. و دیدید و دیدیم که یک ملت‏‎ ‎‏کوچک در یک محیط محدود و جمعیت معدود با عزمی بزرگ و اراده ای قوی و مشتی‏‎ ‎‏آهنین، با اعتماد به خدای قادر متعال، چه سان رژیم طاغوتی را، با آنهمه ساز و برگ‏‎ ‎‏جنگی و آنهمه پشتیبانی قدرتهای بزرگ، از صحنۀ روزگار محو کرد و چه سان دست‏‎ ‎‏ابرقدرتها را از کشور خود کوتاه کرد. و می بینیم که با آن رسانه های گروهی وابسته به‏‎ ‎‏قدرتهای شیطانی، که بسیاری از اوقات خود را در شب و روز صرف دروغ پردازی و‏‎ ‎‏تبلیغات بی اساس و فتنه انگیزی می کنند، چگونه برخورد نمود: برخوردی که این‏
‏‎

‎‏رسانه ها برای خود و اربابانشان رسوایی هدیه آورده اند ؛ و همۀ تهمتهایشان موجب‏‎ ‎‏تقویت جمهوری اسلامی گردید، و توجه هرچه بیشتر مظلومان و مستضعفان جهان را به‏‎ ‎‏جمهوری اسلامی جلب نمود. و می بینیم که تهمتهای تروریستی و تروریست پروری، که‏‎ ‎‏به خیال سردمداران کاخ سفید و ایادی آنان و دستگاههای تبلیغاتی وابسته به‏‎ ‎‏ابرجنایتکاران برای تضعیف جمهوری اسلامی به طور چشمگیر و فزاینده ای در کار‏‎ ‎‏است، به خواست خداوند متعال نتیجۀ معکوس داده و موجب تضعیف روحیۀ دشمنان‏‎ ‎‏اسلام و جمهوری اسلامی و تقویت روحیۀ ملت ما، بویژه رزمندگان و سایر ملتهای‏‎ ‎‏مظلوم و مستضعف، گردیده است. ‏‏و مَکَرُوا و مَکَرَالله ُ و الله ُ خَیرُ المَاکِرِینَ.‏‎[5]‎‏ و از جمله، دفاع حق‏‎ ‎‏تعالی و معکوس کردن مکر کاخ سفید این است که تروریست پروری سردمداران کاخ‏‎ ‎‏سیاه امریکا بر سرِ زبانها، حتی روشنفکران امریکا، افتاده است. کاخ سیاه با اخراج رژیم‏‎ ‎‏عراق از لیست تروریستها به صورتی واضح ثابت کرد که تروریست پرور و طرفدار آن‏‎ ‎‏است. کاخ سفید میزان تروریست و ضد آن را مخالفت با جنایاتش در سراسر جهان، و‏‎ ‎‏موافقت با آن می داند. رژیم عراق تا مخالف بود، در لیست تروریست پرورها بود. و آن‏‎ ‎‏روز که سر اطاعت به آستان کاخ سیاه نهاد، از لیست خارج شد! هر چند توطئه های‏‎ ‎‏تروریستی آن در منطقه، خصوصاً خلیج فارس، برملا شده باشد.‏

‏‏     بحمدالله والمنة، امروز ایران و سایر ملتهای مسلمان راه خود را یافته، و انبوه زائران‏‎ ‎‏بیت الله الحرام از ایران و سایر کشورهای اسلامی برای احیای مراسم عبادی ـ سیاسی حج‏‎ ‎‏در حول مسجدالحرام، مرکز ثقل اسلام و مهبط‏‎[6]‎‏ ملائکة الله و محل نزول وحی، گرد‏‎ ‎‏آمده اند تا به وظیفۀ الهی و قرآنی خود، که همانا اعلام و فریاد برائت از مشرکان است، که‏‎ ‎‏رسول ختمی ـ صلی الله علیه و آله و سلم ـ به وسیلۀ مولانا علی بن ابیطالب ـ سلام الله علیه ـ‏‎ ‎‏در حج اکبر اجرا فرمود، عمل خواهند کرد. و اگر ان شاءالله عموم زائران، از هر طایفه و‏‎ ‎‏مذهب که از سراسر جهان در آن مکان شریف مجتمع شده اند، ندای خداوند را اجابت‏
‏‎

‎‏کنند و با فریاد واحد ستمگران و ظالمان را محکوم نمایند، کاخهای ستم فرو خواهد‏‎ ‎‏ریخت. اگر نمایندگان یک میلیارد مسلمان با اسم و رسم از متجاوزان به حقوق مظلومان‏‎ ‎‏و بلاد مسلمین برائت جویند و خواستار قطع ید ظالمین شوند، هیچ قدرتی تاب مقاومت‏‎ ‎‏با آنان را نخواهد داشت. اگر ملتهای اسلامی و دولتهای کشورهای اسلامی، با اینهمه‏‎ ‎‏امکانات انسانی و ذخایر مورد احتیاج حیاتی قدرتمندان، از روی قدرت با آنان برخورد‏‎ ‎‏کنند، و از جاروجنجال و هیاهوهای کاخ نشینان نترسند و تحت تأثیر تبلیغات دروغین‏‎ ‎‏رسانه های طرفدار و جیره خوار ابرجنایتکاران واقع نشوند، و با اتکال به قدرت لایزال‏‎ ‎‏ایزدی و به شکر نعمتهایی که به آنها داده است بر سر آنها فریاد کشند و آنان را تهدید به‏‎ ‎‏بستن مرزهای خود به روی آنان و قطع کمکهای خود از نفت و غیر آن نمایند، شکی‏‎ ‎‏نیست که آنها در مقابل این قدرت، که ما قدر آن را نمی دانیم، تسلیم خواهند شد.‏

‏‏     هان! ای مسلمانان قدرتمند، به خود آیید و خود را بشناسید و به عالم بشناسانید؛ و‏‎ ‎‏اختلافات فرقه ای و منطقه ای را، که به دست قدرتهای جهانخوار و عمال فاسد آنها برای‏‎ ‎‏غارت شما و پایمال کردن شرف انسانی و اسلامی شما بار آمده، به حکم خدای تعالی و‏‎ ‎‏قرآن مجید به دور افکنید ؛و تفرقه افکنان، از قبیل آخوندهای جیره خوار و ملیگرایان‏‎ ‎‏بیخبر از اسلام و مصالح مسلمین را از خود برانید، که ضرر اینان بر اسلام از ضرر‏‎ ‎‏جهانخواران کمتر نیست. اینان اسلام را وارونه نشان می دهند، و راه را برای غارتگران باز‏‎ ‎‏می کنند. خداوند تعالی اسلام و ممالک مسلمین را از شرّ جهانخواران و پیوستگان و‏‎ ‎‏وابستگان به آنان نجات دهد.‏

‏‏     اینک تذکراتی، هرچند گفته شده، داده می شود ؛ امید است نافع واقع شود.‏

‏‏     1ـ به خواهران و برادران محترم کشورهای اسلامی قبل از هر چیز این نکته را باید‏‎ ‎‏عرض کنم که صورت حج، این عبادت بزرگ را که برای انجام آن مشرف می شوید به‏‎ ‎‏صورتی شایسته و موافق دستور الهی انجام دهید و مسائل آن را نزد علمای اعلام با دقت‏‎ ‎‏فرا گیرید. مبادا خدای ناخواسته پس از انجام حج و گذشت وقت معلوم شود که خللی در‏‎ ‎‏آنها وارد شده و موجب بطلان حج گردیده و زحمتهای شما هدر رفته است. حضرات‏
‏‎

‎‏آقایان علمای محترم کوشش فرمایند که زائران محترم را به وظایف خود آشنا نمایند، تا‏‎ ‎‏صورت حج مطابق شرع مطهر انجام گیرد. و از مهمات در همۀ عبادات اخلاص در عمل‏‎ ‎‏است. که اگر خدای نخواسته کسی عملی را برای خود نمایی و عرضه به دیگران انجام‏‎ ‎‏دهد و خوبی عملش را به رخ دیگری بکشد، عمل او باطل است. و حجاج محترم‏‎ ‎‏مواظب باشند که رضای غیر خداوند را در اعمال خود شرکت ندهند. و جهات معنوی‏‎ ‎‏حج بسیار است. و مهم آن است که حاج بداند که کجا می رود و دعوت کی را اجابت‏‎ ‎‏می کند و میهمان کیست، و آداب این میهمانی چیست؛ و بداند هر خودخواهی و‏‎ ‎‏خودبینی با خداخواهی مخالف است و با هجرت الی الله مباین و موجب نقص معنویت‏‎ ‎‏حج است. و اگر همین یک جهت عرفانی و معنوی برای انسان دست دهد و لبیک‏‎ ‎‏براستی مقرون به ندای حق تعالی تحقق حقیقی یابد، انسان در همۀ میدانهای سیاسی و‏‎ ‎‏اجتماعی و فرهنگی و حتی نظامی پیروز می شود. و برای چنین انسانی شکست مفهومی‏‎ ‎‏ندارد. خداوند تعالی شمه ای از این سیر معنوی و هجرت الهی را نصیب همۀ ما فرماید. ‏

‏‏     2ـ شما زائران عزیز از کشوری به سوی حق می روید که در سایۀ الطاف خداوند و‏‎ ‎‏برکت دعای ولی الله اعظم ـ روحی لمقدمه الفداء ـ سختیها و دشواریها و ستمکشیها را‏‎ ‎‏پشت سر گذاشته و بحمدالله تعالی در تمام میدانها پیروز شده اید. و هنوز اول کار است.‏‎ ‎‏شما امروز از جهت فرهنگی بر فرهنگهای پوسیدۀ شرق و غرب و فرهنگ منحط عصر‏‎ ‎‏شاهنشاهی، که جوانان عزیز ما را فوج فوج به فساد می کشید و دانشگاههای ما را در‏‎ ‎‏خدمت غرب و احیاناً شرق به پیش می برد، پشت پا زده اید. شما امروز فرهنگهایی را که‏‎ ‎‏ملت ما را یک ملت وابستۀ مصرفی و خدمتگزار قدرتها بار آورده بود و فحشا و فساد و‏‎ ‎‏اعتیاد را گسترشی روز افزون داده بود و از انسانیت و اخلاق می رفت کناره گیری کند در‏‎ ‎‏زیر پای خود خرد کرده، و شرافت انسانی و تقوا و شهامت و شجاعت و صبر و‏‎ ‎‏سلحشوری و مروت و تعاون در برّ و تقوا و توجه به مصالح ملت و کشور را جایگزین آن‏‎ ‎‏نموده اید.‏

‏‏     و شما امروز سرافراز برای پیشرفت فرهنگ الهی به پیش می روید ؛ و از جهت‏
‏‎

‎‏اجتماعی با صفوف فشردۀ خود، وحدت بین قشرهای مختلف را تحکیم نموده، و همه‏‎ ‎‏را به یک سو و یک جهت سوق داده، و تفرقه اندازان و گروهگرایان و خدمتگزاران‏‎ ‎‏چشم و گوش بسته به شرق و غرب را مطرود کرده و به انزوا کشیده اید ؛ و اقشار مختلف‏‎ ‎‏را قشر واحد کرده و همه را در خدمت کشور و ملت و دین جاوید حق در آورده اید؛ و از‏‎ ‎‏جهت سیاسی ایران امروز را زبانزد همۀ کشورهای دوست و دشمن کرده اید. دوستان‏‎ ‎‏چشم خود را به نهضت اسلامی، که تجدید حیات اسلام را نموده، دوخته اند ؛ برای‏‎ ‎‏وحدت اسلامی در زیر پرچم توحید، که ندای آن از این گوشۀ دنیا بلند و به سراسر جهان‏‎ ‎‏طنین افکنده است، به کوشش و جهاد برخاسته اند. و دشمنان از خوف این بارقۀ الهی، که‏‎ ‎‏می رود دست جنایت آنان را از بلاد و عباد خداوند کوتاه کند، به دست و پا افتاده اند. ولی‏‎ ‎‏قدرت اسلامْ آرام را از آنان گرفته، و از یکپارچگی ملتهای اسلامی و به دنبال آن‏‎ ‎‏مستضعفان جهان لرزه به اندامشان افتاده است. و دولتهای کوچک و بزرگ و شرق و‏‎ ‎‏غرب در هوای رابطه با ایران و جمهوری اسلامی در تلاشند. و همۀ این امور از عنایات‏‎ ‎‏خاص خداوند متعال و برکات اسلام بزرگ است. «وَ لاَ حولَ و لا قُوّةَ إِلاّ بِالله العَلی‏‎ ‎‏العظیم». و از نظر نظامی، با تأییدات خداوند قادر، امروز رژیم عراق مفلوک و‏‎ ‎‏شکست خورده و در شرف انهدام است ؛ و آنهمه ساز و برگ جنگی شرق و غرب و‏‎ ‎‏تأییدات جهانخواران نتوانسته است این مزدور را نجات دهد ؛ و ضربات کوبندۀ سپاهیان‏‎ ‎‏اسلام مجال تفکر را از آنان گرفته. و امید است، با عنایات الهی، بزودی این خار با‏‎ ‎‏خواری از سر راه مسلمانان و خصوصاً ملت شریف عراق برداشته شود ؛و ملت مسلمان‏‎ ‎‏عراق سرنوشت خود را به دست گرفته، و با سایر مسلمین با برادری و برابری به سر برند.‏

‏‏     منظور اینجانب از این تذکرات به حجاج محترم آن است که توجه آنان را به وظایف‏‎ ‎‏خطیری که در این سفر بسیار مهم از طرف شرع مطهر و ملت شهیددادۀ ایران برعهدۀ‏‎ ‎‏آنان گذاشته شده است جلب نمایم. شما امروز در این سفر در بوتۀ امتحان قرار دارید،‏‎ ‎‏چون نمونه و الگویی از ملت ایران هستید. و باید بدانید که چشمان کنجکاو صدها هزار‏‎ ‎‏زائر، که از اطراف جهان حول مرکز وحی گرد آمده اند، با دقت حرکات و اعمال شما را‏
‏‎

‎‏تحت نظر دارند. دوستان شما، که زائرین بیت الله هستند، با کمال اشتیاق می خواهند ببینند‏‎ ‎‏این تحول عظیمی که در ملت ایران در ابعاد مختلف، بویژه بُعد اخلاقی و معنوی، تحقق‏‎ ‎‏پیدا کرده است، چگونه است و تا چه مقدار است. و مخالفان شما که برای وقایع نگاری و‏‎ ‎‏خبرچینی و نفاق افکنی خود را به آن مکان مقدس رسانده اند درصدد پیدا کردن نقاط‏‎ ‎‏ضعف هستند که از کاهی کوهی بسازند و غلغله ای در رسانه های گروهی و مطبوعات و‏‎ ‎‏مجالس سخنرانی به راه اندازند، و نه تنها جمهوری اسلامی، که اسلام را محکوم کنند.‏‎ ‎‏شما زائران محترم با آنچه گفته شد، بر سر دو راه هستید: راه سعادت، که حفظ آبروی‏‎ ‎‏جمهوری اسلامی و اسلام عزیز و ملت بزرگوار و رزمندگان عظیم الشأن و شهدای‏‎ ‎‏پیوسته به لقاء الله هست؛ که در مراعات موازین اسلامی و اخلاقی و مواظبت از اعمال و‏‎ ‎‏افعال و گفتار خود در همۀ مواقع و در تمام مشاعر حج می باشد؛ و نیز مراعات آداب‏‎ ‎‏اسلامی ـ اخلاقی با همۀ بندگان خداست. و راه شقاوت و مردود بودن از ساحت قدس‏‎ ‎‏الهی، با عدم مراعات آنچه ذکر شد و آنچه با حیثیت جمهوری اسلامی منافات دارد. از‏‎ ‎‏خداوند تعالی توفیق همه را در حفظ شئون اسلام و جمهوری اسلامی خواستارم.‏

‏‏     3ـ از جمله مطالبی که باید سفارش کرد، هر چند سفارش شده است، آن است که‏‎ ‎‏در راهپیماییها در عین حال که باید فریاد برائت از مشرکان و ستمکاران به طور‏‎ ‎‏کوبنده و با شرکت همگانی باشد ـ که صدای مظلومیت مسلمانان و ملتهای تحت سلطۀ‏‎ ‎‏ابرجنایتکاران را به گوش جهانیان برساند و خفتگان را بیدار و ساکنان در مقابل جباران را‏‎ ‎‏هشدار و ناهیان از معروف و آمران به منکر را که برخلاف فرمان خداوند و دستور قرآن‏‎ ‎‏مجید و سنت رسول الله ـ صلی الله علیه و آله و سلم ـ به طرفداری از مشرکان و‏‎ ‎‏خونخواران بین المللی جانفشانی و یقه درانی می کنند، بویژه آخوندهای درباریِ‏‎ ‎‏جیره خوار که با قلم و بیان خود نور خدا و شعله ای که در جهان برای رهاندن مظلومان از‏‎ ‎‏تحت ستم ستمگران افروخته شده می خواهند خاموش نمایند، به جای خود بنشانند ـ‏‎ ‎‏لازم است نظم و ترتیب و آداب اسلامی را به طور شایسته و دقیق مراعات نمایند ؛و از‏‎ ‎‏شعارهای خودساخته، که ممکن است با القای منحرفان برای ایجاد اغتشاش و صدمه‏
‏‎

‎‏زدن به آبروی زائران شرکت کننده از تمامی کشورهای اسلامی و خصوصاً جمهوری‏‎ ‎‏اسلامی باشد، جداً خودداری کنند ؛ و از شعارهایی که متصدیان امور راهپیمایی با دستور‏‎ ‎‏مستقیم نمایندۀ اینجانب، جناب حجت الاسلام آقای کروبی ـ ایّده الله تعالی ـ مقرر‏‎ ‎‏می دارد پیروی نموده، و از آنها تجاوز نکنند ؛ و از کسانی که احیاناً بر خلاف دستور‏‎ ‎‏می خواهند شعاری بدهند پیروی نکنند؛ و آنان را نصیحت کنند؛ و اگر اصرار ورزیدند،‏‎ ‎‏از خود برانند. و تنها راهپیماییهایی را که مقرر شده است انجام دهند، و راهپیمایی‏‎ ‎‏دیگری خودسرانه نکنند. و بدانند که اگر از تخلفات آنان و تجاوز از حدود تعیین شده‏‎ ‎‏لطمه ای به آبروی حجاج تمامی کشورها و یا جمهوری اسلامی بخورد، پیش خداوند‏‎ ‎‏تعالی مسئول هستند و مورد مؤاخذه خواهند شد. و باید بدانند که یکی از فلسفه های مهم‏‎ ‎‏اجتماع عظیم از سراسر جهان در این مقام مقدس و مهبط وحی، به هم پیوستن مسلمانان‏‎ ‎‏جهان و تحکیم وحدت بین پیروان پیامبر اسلام و پیروان قرآن کریم در مقابل طاغوتهای‏‎ ‎‏جهان است. و اگر خدای نخواسته از اعمال بعض زائران در این وحدت خللی واقع شود‏‎ ‎‏و تفرقه ای ایجاد گردد، موجب سخط‏‎[7]‎‏ رسول الله ـ صلی الله علیه و آله ـ و عذاب‏‎ ‎‏خداوند قادر خواهد شد. زائران محترم، که در جوار خانۀ خدا و محل رحمت او هستند،‏‎ ‎‏با همۀ بندگان خدا با رفق و مروت و اخوت اسلامی رفتار نمایند؛ و همه را، بدون در نظر‏‎ ‎‏گرفتن رنگ و زبان و منطقه و محیط، از خود بدانند ؛ و همه با هم ید واحده و ملت واحد‏‎ ‎‏قرآنی باشند، تا بر دشمنان اسلام و انسانیت چیره شوند. خداوند به همه توفیق سلامت در‏‎ ‎‏رفتار و گفتار بدهد.‏

‏‏     4ـ به حجاج محترم و زائران بیت الله الحرام، از هر کشور و هر طایفه و تابع هر مذهب‏‎ ‎‏هستند، متواضعانه عرض می کنم شما همه ملت اسلام و تابع پیامبر و پیرو دستورات قرآن‏‎ ‎‏مجید هستید؛ و همه، دشمنان غدار مشترک دارید، که با ایجاد اختلاف به واسطۀ عمال‏‎ ‎‏بدبخت خود و رسانه های گروهی و تبلیغات تفرقه افکن در طول تاریخ، بویژه در‏
‏‎

‎‏سده های اخیر و بالأخص در عصر حاضر، همۀ دولتها و ملتهای اسلامی را در اسارت‏‎ ‎‏کشیده اند، و ذخایر غنی بلاد شما و دسترنج مظلومان کشورهای شما را به غارت برده و‏‎ ‎‏می برند؛ و درصدد هستند که حکومتها را گوش و چشم بسته و دربست به خدمت خود‏‎ ‎‏گمارند، و ملتها را به دست آنان مصرفی بار بیاورند و از رشد انسانی و ابتکار صنعتی‏‎ ‎‏کشورهای مظلوم با حیله ها و توطئه های شیطانی جلوگیری کنند، و وابستگی هرچه بیشتر‏‎ ‎‏و اتکا به غرب و شرق را روزافزون کنند، و مجال تفکر برای استقلال و ابتکار را به هیچ‏‎ ‎‏کس ندهند، و نفسهایی که برای بیداری ملتها آماده اند در سینه ها خفه کنند. و وضع‏‎ ‎‏نکبتباری که در کشورهای اسلامی و سایر کشورهای مظلوم مشاهده می کنید زاییدۀ‏‎ ‎‏همین توطئه های دشمنان مشترک مسلمانان و مظلومان است. پس، اکنون که در مرکز‏‎ ‎‏اسلام حیاتبخش به امر خدا و ندای رسولش گرد آمده اید و از هر ملت و مذهب در این‏‎ ‎‏مکان عظیم اجتماع کرده اید، برای این درد مهلک و سرطان کشنده چاره اندیشی کنید. و‏‎ ‎‏باید بدانید که چارۀ اساسی در سایۀ وحدت همۀ مسلمین و اجتماع همگانی در قطع ید‏‎ ‎‏ابرقدرتها از کشورهای اسلامی است، و عملی کردن شعائر مواقف کریمه و مشاهد مشرفه‏‎ ‎‏در کشورهای خویش است. و قدم اول زدودن یأس از دلهاست که عمال خبیث آنان با‏‎ ‎‏کوشش غرب و شرق در جانهای مسلمین جایگزین کردند، و به آنها باورانده اند که بدون‏‎ ‎‏وابستگی به یک ابرقدرت نمی شود به زندگانی خود ادامه داد. و ملت و دولت ایران در‏‎ ‎‏این انقلاب عظیم ثابت نموده اند که این اعتقادی پوچ و بی اساس است. و با آنکه‏‎ ‎‏قدرتهای بزرگ به هر حیله و توطئه ای دست زدند تا آتش شعله ورِ سوزنده ای که در این‏‎ ‎‏کشور برای خاکستر کردن آمال شرق و غرب فروزنده شده به خاموشی کشند، موفق‏‎ ‎‏نشدند. و امروز ایران اسلامی، به برکت ایمان قوی و تعهد به اسلام و تحول عظیمی که در‏‎ ‎‏اقشار مختلفه حاصل شده است، دست شرق و غرب و انگلهای منحرف را از کشور خود‏‎ ‎‏کوتاه، و به هیچ قدرتی اجازه نمی دهد کوچکترین دخالتی در کشور اسلامی ایران نماید.‏‎ ‎‏و این خود حجت قاطعی است برای مسلمانان و مظلومان جهان که با خواست ملتها کسی‏‎ ‎‏نمی تواند دست تجاوز دراز کند و با آن مخالفت نماید. و ملتی که بین ذلت و شهادت،‏
‏‎

‎‏دومی را انتخاب نموده است شکست پذیر نیست. و ملتهای مظلوم جهان چاره ای جز این‏‎ ‎‏ندارند. و دولتهای ملتهای اسلامی نیز اگر با توده های محروم همگام و همراه شوند، از‏‎ ‎‏این پیوستگی و وابستگی ذلت بار ـ که هزار بار مرگ بهتر از آن است ـ نجات پیدا می کنند‏‎ ‎‏و با عزت و ارزشهای انسانی هم آغوش می شوند. از خداوند تعالی مسئلت می نمایم که‏‎ ‎‏همۀ ما را به تکالیف الهیه و وظایف انسانیه آشنا فرماید. و باید تذکر دهم به دولتهای‏‎ ‎‏وابستۀ مرتجع که با این کنفرانسهای بی محتوا و اعلامیه های تو خالی و حمایتهای بی‏‎ ‎‏اساس، رژیم کافر و جنایتکار عراق را نمی توانند نجات دهند ؛ و ممکن است خود به‏‎ ‎‏منجلابی که حزب بعث عفلقی در آن غرق شده است غرق شوند. پس، صلاح دین و‏‎ ‎‏دنیای آنان این است که دست از این رفت و آمدها بردارند ؛ و بیش از این، این مفلوک را‏‎ ‎‏به رسوایی و خذلان نکشند، و خود را به مهلکۀ دنیا و عذاب آخرت دچار نکنند. ‏

‏‏     5ـ در خاتمه باید به یک امر حیاتی، که راهگشا برای رفع همۀ گرفتاریهای مسلمین و‏‎ ‎‏مستضعفین جهان است، اشاره کنم. و آن این است که کسانی که اندک تفکری در اوضاع‏‎ ‎‏کشورهای اسلامی بنمایند به وضوح خواهند دانست که آنچه دو ابرقدرت جهان و‏‎ ‎‏قدرتهای تابع این قدرتها با هم اتفاق دارند ـ و هیچ گاه از این اتفاق دست بردار نیستند ـ‏‎ ‎‏عقب نگه داشتن کشورهای جهان سوم، خصوصاً کشورهای پهناور و غنی اسلامی، در‏‎ ‎‏ابعاد فرهنگی و اجتماعی و اقتصادی و سیاسی و نظامی است، و تحمیل جهات استعماری‏‎ ‎‏در تمامی امور مذکوره بر جهان سوم می باشد. و برای این مقصد، که در نظر آنان بسیار‏‎ ‎‏دارای اهمیت است، زحمتها متحمل شدند و وقتها و پولهای بسیاری صرف نموده اند و‏‎ ‎‏می نمایند. در سابق، سردمداران این توطئه ها بریتانیا و فرانسه بودند ؛و پس از آن، امریکا‏‎ ‎‏و شوروی. اینان برای مقاصد شوم خود کودتاها به راه انداختند و رژیمهایی را برچیده، و‏‎ ‎‏رژیمهای وابسته به خود را به روی کار آوردند. و بعید به نظر می رسد که این دو ابرقدرت‏‎ ‎‏درصدد براندازی رقیب باشند، چه که از آن مأیوسند. اختلاف بر سر تقسیم طعمه ها و‏‎ ‎‏کشورهای جهان سوم است و برای به دست آوردن سلطۀ استعماری نو. بهترین راه را در‏‎ ‎‏حمله به فرهنگهای ملتها دانسته و دانشگاهها را به خدمت گرفتند. و با به دست آوردن این‏
‏‎

‎‏مراکز، از رهاوردهای آنها مجلسهای فرمایشی ساخته و حکومتهای دلخواه به دست‏‎ ‎‏آوردند، و نظامها را سر تا قدم غربی یا شرقی کردند. و آنان که در این کشمکشها از همه‏‎ ‎‏بیشتر صدمه دیدند و رنج کشیدند کشورهای اسلامی بوده و هستند. چرا که اسلام دارای‏‎ ‎‏فرهنگ غنی انسان ساز است که ملتها را، بی گرایش به راست و چپ و بدون در نظر‏‎ ‎‏گرفتن رنگ و زبان و منطقه، به پیش می برد و انسانها را در بعد اعتقادی و اخلاقی و عملی‏‎ ‎‏هدایت می کند، و از گهواره تا گور به تحصیل و جستجوی دانش سوق می دهد. اسلام در‏‎ ‎‏بعد سیاسی، کشورها را در همۀ زمینه ها، بدون تشبث به دروغ و خدعه و توطئه های‏‎ ‎‏فریبنده، به اداره و تمشیت حکومت سالم هدایت می کند؛و روابط را با کشورهای‏‎ ‎‏دیگری که به زیست مسالمت آمیز و خارج از ظلم و ستمکاری متعهد هستند محکم و‏‎ ‎‏برادرانه می کند. اقتصاد را به صورتی سالم و بدون وابستگی، به نفع همگان، در رفاه همۀ‏‎ ‎‏مردم، با اهمیت به مستمندان و ضعیفان، بارور می کند ؛ و برای رشد بیشتر کشاورزی و‏‎ ‎‏صنعت و تجارت کوشش می نماید. و در بعد نظامی، به همۀ کسانی که صلاحیت دفاع از‏‎ ‎‏کشور را دارند برای مواقع اضطراری تعلیم نظامی می دهد ؛ و در این مواقع بسیج عمومی‏‎ ‎‏اختیاری و احیاناً اجباری می کند ؛و در حال عادی برای دفاع از مرزها و تنظیم شهرها و‏‎ ‎‏ایمنی جاده ها و حفظ نظم و انتظام، نیروی مؤمن ورزیده تربیت می کند.‏

‏‏     با آنچه گفته شد ـ که در این زمینه ها گفتنی بسیاری است ـ با توطئه های ابرقدرتها، نه‏‎ ‎‏تنها نگذاشتند فرهنگ اصیل اسلام رشد کند و پا بگیرد، که از طرف دانشگاههای‏‎ ‎‏غیرمهذب و فرنگ رفته های غیر متعهد و ملیگراهای متعصب شدیداً مورد هجوم قرار‏‎ ‎‏دادند. و از هجوم هم اینان بود که کشورهای اسلامی زخمهای اساسی برداشتند. و اگر‏‎ ‎‏امروز قشرهای مختلف ملتها، از علمای دینی تا گویندگان و نویسندگان و روشن بینان‏‎ ‎‏متعهد، قیام همه جانبه نکنند و با بیدار کردن توده های عظیم انسانی ـ اسلامی به دادِ‏‎ ‎‏کشورها و ملتهای تحت ستم نرسند، کشورهایشان بی شک به نابودی و وابستگی‏‎ ‎‏همه جانبی بیشتر و بیشتر خواهد کشید، و غارتگران ملحد شرقی و بدتر از آنان ملحد‏‎ ‎‏غربی ریشۀ حیات آنان را می مکند و شرافت و ارزشهای انسانی آنان را به باد فنا‏
‏‎

‎‏می سپارند. ‏

‏‏     اکنون بازارهای کشورهای اسلامی مراکز رقابت کالاهای غرب و شرق شده است، و‏‎ ‎‏سیل کالاهای تزئینی مبتذل و اسباب بازیها و اجناس مصرفی به سوی آنها سرازیر است.‏‎ ‎‏و همۀ ملتها را آنچنان مصرفی بار آورده اند که گمان می کنند بدون این اجناس امریکایی‏‎ ‎‏و اروپایی و ژاپنی و دیگر کشورها زندگی نمی توان کرد. و مع الأسف مکۀ معظمه و جده‏‎ ‎‏و مشاهد مشرفۀ حجاز، مرکز وحی و مهبط جبرائیل و ملائکة الله ، که باید به حکم اسلام‏‎ ‎‏بتهای جنایتکار را در آنجا شکست و فریاد بر سر آنها زد و از آنها برائت جست، مملو از‏‎ ‎‏کالاهای بیگانگان و بازار برای دشمنان اسلام و پیامبر بزرگ ـ صلی الله علیه و آله و سلم ـ‏‎ ‎‏شده. کثیری از حجاج بیت الله الحرام که برای فریضۀ حج می روند و باید در آن مکان‏‎ ‎‏مقدس از توطئۀ بیگانگان به فریاد «یاللمسلمین» برخیزند، غافلانه در بازارها به‏‎ ‎‏جستجوی کالاهای امریکایی، اروپایی و ژاپنی پرسه می زنند، و دل صاحب شریعت را با‏‎ ‎‏این عمل، که با حیثیت حج و حجاج بازی می کند، به درد می آورند.‏

‏‏     ای حجاج محترم خانۀ خدا به خود آیید! و ای مسلمانان در همۀ بلاد و اقطار عالم‏‎ ‎‏بپاخیزید! و ای علمای اعلام جهان اسلام به داد اسلام و بلاد مسلمین و مسلمانان برسید!‏‎ ‎‏و در هر گوشه و کنار، همچون ملت ایران و دولت آن و علما و بزرگان این سامان، دست‏‎ ‎‏رد به سینۀ ستمکاران غرب و شرق زنید، و عمال و کارشناسان دروغین و مستشاران‏‎ ‎‏نفتخوار آنان را از بلاد خود بیرون بریزید ؛ و همچون سلحشوران ایران، شهادت را‏‎ ‎‏بر ذلت و شرف اسلام و انسانی را بر رفاه و عیش چند روزۀ توأم با خواری و شرمساری‏‎ ‎‏ترجیح داده، و در میدان نبرد سیاسی و نظامی بر آنان چیره شوید ؛ و از هیاهوی تبلیغاتی‏‎ ‎‏آنان باک نداشته باشید که خداوند تعالی با شماست: ‏‏إِن تَنصُروا الله َ ینَصُرْکمُ و یُثبِت أَقدامَکُم.‏‎[8]‎

‏‏    ‏‏بارالها، بندۀ ناچیز تو از کشوری مظلوم با جمعیتی ناچیز از حیث عدد و همه چیز، و‏‎ ‎‏زنده به عنایات تو، نالۀ مظلومانۀ خود را، به مقدار ظرفیت ناچیز خود، به ملتهای مسلمان‏
‏‎

‎‏و مظلومان جهان رساندم ،و فریاد «یاللمسلمین! به داد اسلام برسید» را ابلاغ نمودم. و تا‏‎ ‎‏الطاف و عنایات تو نباشد، هیچ گره ای باز نشود و هیچ دردی دوا نشود. تو خود با رحمت‏‎ ‎‏واسعۀ خود به مسلمین نظر فرما، و همۀ ما و آنان را از قید خود و خودیت و عبودیت بتها،‏‎ ‎‏خصوصاً بت نفس، نجات ده؛ و شرّ ستمکاران را از سر مظلومان جهان بویژه مسلمانان‏‎ ‎‏برکن ؛ و مسلمانان را به خود آور ؛ و دولتهای کشورهای اسلامی را جرأت و شجاعت‏‎ ‎‏عنایت فرما، که با داشتن آن مقدار عده و عُده و در دست داشتن شریان حیاتی غرب و‏‎ ‎‏شرق، تن به ذلت و اسارت اجانب ندهند، و با ملتهای خود هم صدا شوند. به امید پیروزی‏‎ ‎‏رزمندگان و مبارزان اسلام در سراسر گیتی بر کفر جهانی. والسلام علی عبادالله الصالحین.‏

‏‏روح الله الموسوی الخمینی‏

‏‎ ‎

‏‎

‎