مجله کودک 374 صفحه 9
نسخه چاپی | ارسال به دوستان
برو به صفحه: برو

مترجم : زهرا سادات موسوی محسنی

ویراستار : مرجان کشاورزی آزاد

ناشر مجله : موسسه چاپ و نشر عروج

نویسنده : افشین علاء

موضوع : کودک

مجله کودک 374 صفحه 9

خسته شده­اند. امّا بیشتر فضای این پارک و محوّطۀ اطران را دستفروش­های بمبئی با بساطِ خودشان پر کرده­اند و کاسبی می­کنند. چه جایی بهتر از اینجا؟ مگر کسی بهتر از این جهانگردان امریکایی و اروپایی پول خرج می­کند؟ آن هم دُلار!... توی بساط دستفروش­ها همه جور چیز پیدا می­شود. از انواع بادکنک­های رنگارنگ فو ق­العاده بزرگ بگیر تا کفش و جوراب برای بچّه­ها، گُل سر و زیورآلات بدلی، تی­شرت و روسری و زیر پیراهن و... اسباب­بازی­های عجیب و غریب. غیر از اینها، در بساط بعضی از فروشنده­ها موادّ غذایی و خوراکی هم هست. بیشتر از همه بادام زمینی و بادام هندی و تمبرهندی به چشم می­خورد. امّا نارگیل و آناناس هم کم نیست. چند نفری هم بساط غذاهای حاضری و سرپایی عَلَم کرده­اند که کلّی هم مشتری دارند، بخصوص در بین خودِ هندی­ها! غذاهایی مثل یک نوع کوکوی سبزی، دُلمه، کوفته برنجی، پیراشکی و سمبوسه و..... حتّی در میان این بسا طها، میوه­های قاچ­شده را قاچ قاچ می­فروشند و در میان چند تشت بزرگِ پر از پر از یخ، انواع نوشابه­های غیر الکلی مثل «کوکاکولا» روی هم تلمبارشده، که در هوای گرم و شرجی اینها، واقعاً می­چسبد. یک عدّه ماهیگیری بی­نوا هم ماهی­های کوچکی را که صبح زود با قلاّب از همین ناحیة ساحلی صید کرده­اند، به سیم و نخ کشیده­اند و با صدای بلند می­فروشند. (ادامه دارد) کاپیتان از اوتو می­خواهد که آنچه درباره گیاه و جوانه­ها در حافظه رایانه­های سفینه وجود دارد را برایش آشکارسازی کند.

مجلات دوست کودکانمجله کودک 374صفحه 9